http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/ ja Copyright 2011 Wed, 02 Nov 2011 17:13:03 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://www.manabi-china.com/900問HSK問題集/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：D比 訳文：あなたのアイディアが彼よりも更に馬鹿げているとは思ってもみなかったよ、 　　　やっぱりもういいよ。 没想到你出的主意（比）他的还蠢，还是算了吧。 解説：ここで「A跟B一样」の形をとる「跟」は早速削除ですね！ じゃ「A　不如　B　～」「A　没有　B　～」の選択肢はどうでしょう。 意味から判断して、「比」しかありえませんが、文法的にも「比」しかありえません。 2日前の問題でも「没有」を取り上げましたが、まず「A　没有　B　～」の「～」の部分には、 積極的な言葉しか来ないと説明しましたよね。「不如」も同じです。 「蠢」はどう考えてもマイナスなイメージなので「没有」も「不如」も速攻却下です。 もう一つ簡単な方法の一つに、「比」を使う比較文は「还」「更」「再」などが来ることができます。 ここでも「还蠢」と言ってるので、もう「D比」しかありえませんね！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、動画配信中！ 次回は11月4日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　ここがすごい！日刊HSKバックナンバーをすすめる３つの理由 │ │理由二：いつでもどこでも持ち運べるポケットサイズ！ │ │PCを開かなければ見られなかった日刊HSKがA5サイズになって │あなたの元に！カフェで、仕事場で、寝る前にベッドの上で、図書館で… │どこにでも連れて行ってください！ │ │先生は日刊HSK、いつでもあなたのそばにいます。 │http://www.manabi-china.com/900問HSK問題集/ ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。]]> http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/11/hsk_353.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/11/hsk_353.html Wed, 02 Nov 2011 17:13:03 +0900 http://www.manabi-china.com/900問HSK問題集/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：B和 訳文：実はこの部屋とあの部屋はほぼ同じです、 あなたが欲しい方どちらでもいいですよ。 其实这个房间（和）那个房间差不多一样，你要哪个都行。 解説：AとBは同じという比較文ですね。 公式は、「A跟（和）B一样」この「一样」の前によく使われるのが 「差不多」→ほぼ、「完全」→完全に、「几乎」→ほぼ、「不太」→あまり 例文） 我的想法跟他的完全一样。→私の考えは彼と全く一緒です。 他昨天说的跟今天说的不太一样。 →彼は昨日言ってる事と今日言ってる事がちょっと違う。 などなど選択問題で「一样」を見たら、「と」（和）を探しましょう！ 会話では、Aを省略して、「跟他一样的」で「彼と一緒の」という風にも よく使われます。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、動画配信中！ 次回は11月4日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　ここがすごい！日刊HSKバックナンバーをすすめる３つの理由 │ │理由一：中国語の文法がすべて詰まった1～900号 │ │2008年からお休みなしで配信してきた日刊HSKの900問分の │問題が詰まっています！900問あるので、これで中国語文法は │ほとんど網羅していると言っても過言ではありません！ │ │解説は中国語HSKテキストには珍しいオール日本語。 │中国現地に住んでいる日本人だからこそ書ける説明です！ │http://www.manabi-china.com/900問HSK問題集/ ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。]]> http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/11/hsk_352.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/11/hsk_352.html Tue, 01 Nov 2011 16:12:40 +0900 http://www.manabi-china.com/900問HSK問題集/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：A没有 訳文：あなたのふるさとの秋は北京程美しくないんじゃ？ 在你的家乡秋天（没有）北京这么美吧？ 解説：なんかこの問題の文章失礼ですね（＾＾）はは。 中国語の比較といえば「比」が一番最初に頭に浮かぶと思いますが、 会話の中で「没有」はよく使われます！マスターしましょう。 比較「没有」の公式 A　没有（不如、不像）　B　这么／那么 　動詞／形容詞 →AはBは程～でない。 動詞や形容詞には、いい言葉がきます！悪い言葉は普通来ないので注意☆ 例）◯他没有你这么大方 　→彼はあなた程太っ腹じゃないです。◯太っ腹→いい言葉 ×他没有你这么小气　 →彼はあなた程ケチじゃないです。　×ケチ→悪い言葉 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、動画配信中！ 次回は11月4日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　ハロウィン「万圣夜」 │ │今日はハロウィンですね！ハロウィンは中国語では「万圣夜」と言います。 │金曜日から日曜日にかけて（特に夜）は上海でも仮装をした人をたくさん見かけました。 │タオバオでも色々なハロウィンにちなんだ商品が売っています。http://p.tl/rTgf │ │10年前では考えられませんでしたが、クリスマスやバレンタインデー、 │ハロウィンなど外国から入ってきたイベントが浸透しつつある上海です。 ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。]]> http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_351.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_351.html Mon, 31 Oct 2011 16:08:24 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第907号（2011年10月13日） 発行部数　4,614部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　新HSK1級問題練習 ┌ 　 　 ┌ 　 　写真と単語の◯×問題。 ┌ 　 　 ┌ 　 　写真：雪だるま ┌ 　 　単語：冬天 ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月13日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：◯ 解説：冬は、冬の天気で「冬天」。 ちなみに「春天」「夏天」「秋天」です。簡単でしょ。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子下面有一个指定的词语，句中ABCD是供选择的四个不同位置， ┌ 　 　请判断这一词语放在句中哪个位置上恰当。 ┌ 　 　 ┌ 　 　真快（ ）！转眼又到新年了。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A呀 B了 C啦 D的 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 年末年始は海外で過ごしながら、中国語も学習！ 一石二鳥で有意義に過ごそう！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：A呀 解説：感嘆を表す語気「真（形容詞）呀」はセットです！丸暗記でお願いします！ ちなみに「動詞／名詞　啦」もセットです。嬉しい気持ちを表します。 例）终于到上海啦！　ついに上海に着いた！ ちなみに、後ろによく「啦」をつけるのは、香港台湾の方言です。 訳文：早いものですね！瞬きする間（あっと言う間に）にもう新年ですよ。 真快（呀）！转眼又到新年了。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は10月14日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語　火鍋篇　その４ │ │中国に来たら一回は食べてみて欲しいのが火鍋！ │中国にいても暑くても寒くても食べたい火鍋。 │そんな火鍋用語のご紹介です。 │ │いい感じで食べているとだんだんスープが減ってきます。 │「服务员,加汤！」（店員さん、スープ足して！） │ │お皿も汚くなってきます。 │「服务员,帮我换盘子。」（店員さん、お皿交換して！） │ │これだけ覚えれば美味しく火鍋を食べられるはず・・・＾＾♪ ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_350.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_350.html Thu, 13 Oct 2011 17:27:44 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第906号（2011年10月12日） 発行部数　4,614部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　新HSK1級問題練習 ┌ 　 　 ┌ 　 　写真と単語の◯×問題。 ┌ 　 　 ┌ 　 　写真：ゲームで遊んでいる様子 ┌ 　 　単語：写 ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：× 解説：「写」は日本語の「書く」です。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子下面有一个指定的词语，句中ABCD是供选择的四个不同位置， ┌ 　 　请判断这一词语放在句中哪个位置上恰当。 ┌ 　 　 ┌ 　 　你怎么来（ ）？外边下这么大的雨，快进来！ ┌ 　 　 ┌ 　 　A了 B的 C吗 D呢 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 年末年始は海外で過ごしながら、中国語も学習！ 一石二鳥で有意義に過ごそう！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：B的 解説：答えは、どうやって来たの？という 自転車で来たか？歩いて来たか？電車で来たか？など（方式）を問う「的」ですね！ 他にも、例えば後ろの文章がない場合、実は「了」や「呢」も使えるんです。 你怎么来了？→なんで来たの？（何しにきたの？） 你怎么来呢？→どうやって来たらいいかな～ （来る前に電話などで、どうやって来ればいいか話し合っている場合。） と言う事も可能です。 でも語気が違うだけで、意味が全然違ってきますね！ ここでは、疑問詞が入っているため、「吗」は使う事ができません。 訳文）どうやって来たの？外すごい雨だよね！早く中に入って！ 你怎么来（的）？外边下这么大的雨，快进来！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は10月14日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語　火鍋篇　その３ │ │中国に来たら一回は食べてみて欲しいのが火鍋！ │中国にいても暑くても寒くても食べたい火鍋。 │そんな火鍋用語のご紹介です。 │ │注文が終わったらお次は「调料」を選びます。 │たくさん並べてあって自分で選べるお店は分かりやすくていいですね＾＾ │今日は私の好きなタレを作る時に使う「调料」です。 │ │・芝麻酱（ゴマダレ） │・花生酱（ピーナッツダレ） │・芝麻（ゴマ） │・香菜（パクチー） │・大蒜（にんにく） │・辣椒（唐辛子） ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_344.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_344.html Wed, 12 Oct 2011 13:03:27 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第905号（2011年10月11日） 発行部数　4,618部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　新HSK1級問題練習 ┌ 　 　写真と単語の◯☓問題。 ┌ 　 　 ┌ 　 　写真：車 ┌ 　 　単語：汽车 ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：◯ 解説：「汽车」…って「きしゃ」じゃないの？ 完全に日本人への漢字の罠ですね！「汽车」は 中国語で「自動車」という意味。 ちなみに「汽车」は中国語で「火车」。 火車って早そう…。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子下面有一个指定的词语，句中ABCD是供选择的四个不同位置， ┌ 　 　请判断这一词语放在句中哪个位置上恰当。 ┌ 　 　 ┌ 　 　我相信你会管理好自己的生活（ ）。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A的 B吧 C吗 D呀 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：A的 解説：これは知ってる人なら簡単「会～的」ですね！ 「会～的」で、「きっと～のはずだ」という断定を表します。 仕事を任されたり、チャンスをもらったりした時 よく「我会努力的」と言って「頑張ります！」という気持ちを相手に伝えます。 「会～的」は使いやすいので、どんどん使っていきましょう。 「他会来的」彼は来るはずです。 「他会高兴的」彼は喜ぶと思う！ 「我们会成功的」私達はきっと成功するよ！ などなど。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は10月14日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語　火鍋篇　その２ │ │中国に来たら一回は食べてみて欲しいのが火鍋！ │中国にいても暑くても寒くても食べたい火鍋。 │そんな火鍋用語のご紹介です。 │ │食材の名前は難しい…私が始めて火鍋を食べたときは、 │ビックリするような具材が次々出てきましたよ（笑） │お次は入れる具材を選びます。私のおすすめ具材は以下！ │ │・面筋（揚げ麩） │・腐竹（湯葉のようなもの、もう少し厚い） │・粉丝（春雨） │・金针菇（えのき） │・肥羊（羊の肉） │ │などなど ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_343.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_343.html Tue, 11 Oct 2011 15:31:21 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第904号（2011年10月10日） 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　新HSK1級問題練習 ┌ 　 　 ┌ 　 　まずは閲読の第一部分。第一部分は単語問題でしたね。 ┌ 　 　それぞれの単語が、写真の内容を表わすものとして適当かどうかを ┌ 　 　○×で答える問題。 ┌ 　 　 ┌ 　 　写真：花 ┌ 　 　単語：小草 ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：× 解説：中国語もお花は「花」、草は「草」です！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子下面有一个指定的词语，句中ABCD是供选择的四个不同位置， ┌ 　 　请判断这一词语放在句中哪个位置上恰当。 ┌ 　 　 ┌ 　 　无论你们之间有过什么不愉快，他现在病得严重，你还是去看看他（ ）！ ┌ 　 　 ┌ 　 　A呢 B吧 C吗 D呗 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 今週は語気についての勉強です。 解答：B吧 解説： 吧は、人に何かを提案したり、頼んだり、命令したりする際に、 語気を和らげる作用があります。 例）快吃！早く食べろ！ 快吃？！早く食べな！ 命令文の語気を弱める「吧」は、 「应该」「必定」「必须」など「なければならない」シリーズの中で 使われることは普通ありません。 ここでも彼を見に行くよう提案（命令）しているので、「吧」を使い 語気を和らげます。 ちなみにここで「呗」を使うと軽すぎるニュアンスになってしまうので、 却下。 訳文）あなた達の間でどんな不愉快な事があった知らないけど、 彼は今病気がひどいんだから、やっぱり看病しに行きなよ！ 无论你们之间有过什么不愉快，他现在病得严重，你还是去看看他吧！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は10月14日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語　火鍋篇　その１ │ │中国に来たら一回は食べてみて欲しいのが火鍋！ │中国にいても暑くても寒くても食べたい火鍋。 │そんな火鍋用語のご紹介です。 │ │まずは「スープ」を選びます。 │私は始めての人がいるときは鸳鸯锅底、 │自分で食べるときは白汤锅底を選んでます。 │ │・锅底（鍋に入っているスープ） │・鸳鸯锅底（半分赤、半分白のスープの鍋） │・白汤锅底（白いスープ鍋） ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_342.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/10/hsk_342.html Mon, 10 Oct 2011 15:30:26 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第903号（2011年9月30日） 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　いつ、どこで、だれが、なにを、なぜ、どのように ┌ 　 　 ┌ 　 　今週は中国語の5W1H、 ┌ 　 　「什么时候」「哪里」「谁」「什么」「为什么」「怎么」 ┌ 　 　を確認してね！ ┌ 　 　 ┌ 　 　以下の文章中の（　　）の付いた単語、 ┌ 　 　どれとも共通して交換可能な疑問詞が一つあります。それは何？ ┌ 　 　 ┌ 　 　A：你（几号）回国？ ┌ 　 　B：他的生日是（几月）？ ┌ 　 　C：（几点）开会？ ┌ 　 　D：你打算（哪一天）去看他？ ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：什么时候 解説： A：（何日に）帰国しますか？ B：彼の誕生日は（何月）ですか？ C：(何時に)会議ですか？ D：(どの日に)彼に会いに行きますか？ 若干厳密さは低くなりますが、（　　）の中を（いつ）と言い換え ても同じような意味になりますね。 「什么时候」「哪里」「谁」「什么」「为什么」「怎么」 を使って、いろいろな問題ができましたね＾＾ これからも引き続き、楽しく中国語を勉強していきましょう！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子中有一个空儿，请在ABCD四个答案中选择惟一恰当的填上。 ┌ 　 　 ┌ 　 　咱们兄弟几个难得聚一次，哪儿能不去（ ）！ ┌ 　 　 ┌ 　 　A、痛痛快快　　　B、痛快 ┌ 　 　C、痛快痛快　　　D、痛快了 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 答：C、痛快痛快 僕たち兄弟が集まるなんてめったにないこと、 大いに盛り上がろう！ 「痛快」もまた一つ、形容詞の重ね型AABB型以外に、動詞の重ね型 ABAB型も持つ単語。さて今日の問題の「去（ ）」の所は「去＋ 動詞」の連動句になってるの。つまり（　　）には動詞が入るのね。 ということで動詞カタチ、ABAB型が正解。 このような特徴のある単語、この三週間でいくつか見てきました。 （「高兴」「热闹」「舒服」、今日の「痛快」など）これらは原型 では形容詞。動詞として扱うには、ABAB型の重ね型にするとか、直 後に「一下」を付けるなどが必要なの。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 听力原文：今天才3度，你还是加一件衣裳吧！ 日本語訳：今日は（気温が）たった3度しかないよ、 あなたはやっぱりもう一枚着た方が良い。 问：说话人是什么意思？ 选项： A:今天天气很好 B:今天很暖和 C:今天气温很低 D:你穿得太多了 答案：C:今天气温很低 ポイントは ＊才：表示数量少，程度低，这里表示温度低。「数量、程度の低さ、（わずか）」 例：你怎么才吃半个？ ＊还是：表示经过比较之后的决定。「～する方が良い」 例：你身体不舒服，还是好好休息吧！ ＊衣裳: = 衣服 ※　今週の正解者はリスニング解説で発表！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 今日のリスニング解説はいかがでしたか～？ 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 听写：他长期住在上海。 ta chang qi zhu zai shang hai。 日本語訳：彼は長期にわたり上海に住んでいます。 ※　今週の正解者はリスニング解説で発表！ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hskhsk_20.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hskhsk_20.html Fri, 30 Sep 2011 15:28:52 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第902号（2011年9月29日） 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　いつ、どこで、だれが、なにを、なぜ、どのように ┌ 　 　 ┌ 　 　今週は中国語の5W1H、 ┌ 　 　「什么时候」「哪里」「谁」「什么」「为什么」「怎么」 ┌ 　 　の確認よ！ ┌ 　 　 ┌ 　 　次の（　　）に最も適当な5W1Hは何？ ┌ 　 　你跟（　　）一起去？ ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：谁 解説： 今日の目印は「跟」。「跟」は「和」「与」などと同じ意味で、 「○○（誰）と」を表わします。今日の問題文にもあるように、 直後に「一起」が付くと、更に安定感を増して「○○と一緒に」 となります。「谁」は「跟」「和」「与」と仲良し＾＾ ：誰と一緒に行くの？ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子中有一个空儿，请在ABCD四个答案中选择惟一恰当的填上。 ┌ 　 　 ┌ 　 　（ ）放暑假他都要去附近的工厂干两个月活儿来挣自己的学费。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A、时时　　　　　B、天天 ┌ 　 　C、年年　　　　　D、月月 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 答：C、年年 彼は毎年夏休みになると近くの工場でアルバイトをして 自分の学費のたしにしている。 今日の問題は意味から判断。 夏休みは年に一度あるものですから「年年」ですね。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は9月30日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語　麦当劳篇　その４ │ │お店って結構さぼって「这个,这个」言っちゃいますよね。 │サラっと中国語でかっこよく頼みましょう。 │ │上海ではマックを喫茶店のように使う人が多いです。 │ちょっと一休みにぴったりなメニューたち。 │「マクドナルド！」を強調するように名前に「麦」が付くものが多いです。 │ │・新地（ソフトクリームサンデー） │・奶昔（シェイク） │・麦旋风（マックフルーリー） │・香芋派（紅芋パイ） │・麦乐酷（フロート） ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_341.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_341.html Thu, 29 Sep 2011 15:27:49 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第901号（2011年9月28日） 発行部数　4,606部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　いつ、どこで、だれが、なにを、なぜ、どのように ┌ 　 　 ┌ 　 　今週は中国語の5W1H、 ┌ 　 　「什么时候」「哪里」「谁」「什么」「为什么」「怎么」 ┌ 　 　を確認してね！ ┌ 　 　 ┌ 　 　問い3 ┌ 　 　口語で「啥？（sha2）」となるのは、5W1Hの中のどれ？ ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：什么 解説：書き言葉ではあり得ないし、あまり丁寧には聞こえない表現 ですが、巷ではけっこう耳にする発音。地域によってはより一層一 般的に使われていたり、人によっても使う使わないには偏りがあっ たりします。とっさに耳にした場合にも聞き取れるようにしておき たいですね。 つまりは 「啥意思？」＝「什么意思？」 「啥东西？」＝「什么东西？」 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子中有一个空儿，请在ABCD四个答案中选择惟一恰当的填上。 ┌ 　 　 ┌ 　 　王厂长向大家简要地（ ）工厂的情况，就离开会场了。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A、说了说　　　　B、说一下 ┌ 　 　C、说说　　　　　D、说一说 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 答：A、说了说 王工場長は簡単に工場の状況を話して会議の場を去った。 過去の出来事ですね。 「说说」「说一说」はどちらも未然形の動詞の重ね型。「说一下」 は「ちょっと話してみる」「ちょっと話してみて！」などの表現。 動詞の重ね型の過去形は「A了A」つまり「说了说」が正解。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は9月30日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語　麦当劳篇　その３ │ │お店って結構さぼって「这个,这个」言っちゃいますよね。 │サラっと中国語でかっこよく頼みましょう。 │ │主要メニュー │・巨无霸（ビックマック） │・吉士汉堡包（チーズバーガー）チーズって色々な言い方がありますね！ │・汉堡包（ハンバーガー） │・薯条（ポテト） │・麦乐鸡（チキンナゲット） ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_340.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_340.html Wed, 28 Sep 2011 15:25:49 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第900号（2011年9月27日） 発行部数　4,602部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　いつ、どこで、だれが、なにを、なぜ、どのように ┌ 　 　 ┌ 　 　今週は中国語の5W1H、 ┌ 　 　「什么时候」「哪里」「谁」「什么」「为什么」「怎么」 ┌ 　 　を確認してね！ ┌ 　 　 ┌ 　 　次の文章、「为什么」の位置が間違っているのはどれ？ ┌ 　 　 ┌ 　 　A：为什么你那么喜欢他？ ┌ 　 　B：你那么喜欢他，为什么呢？ ┌ 　 　C：你为什么那么喜欢他？ ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：どれも正解！ 解説：テヘ。ちょっとイジワル問題。 「どうしてそんなに彼のことが好きなの？」という文章。 「为什么」の位置はABCどの位置でもO.K.よ！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子中有一个空儿，请在ABCD四个答案中选择惟一恰当的填上。 ┌ 　 　 ┌ 　 　听说我们非常希望他来我们学校讲课， ┌ 　 　他很（ ）地接受了我们的邀请。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A、高兴　　　　　B、高高兴兴 ┌ 　 　C、高兴高兴　　　D、高高兴 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 答：A、高兴 「高兴」、これは形容詞としても動詞としても使われる単語。つま りAABB型、ABAB型どちらの可能性もあるものでしたね。そんな時は どうするんでしたっけ？そう、文中で「高兴」がどちら（形容詞or 動詞）の意味で使われているかを判断するんでしたね！ なぁ～んて、今日はそんな必要はないの。 なんてったって、重ね型の前に付けてはならない程度の副詞が付い てるからね。具体的に言えば「很」よ。そんな時は重ね型にはでき ないんでしたね。一目「很」を見た時点で、原型の「高兴」を選べ てほしいものだわぁ～＾＾ 私たちが自分の講義を心から望んでいることを知って、 彼は喜んで私たちの招待を受け入れた。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は9月30日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語　麦当劳篇　その２ │ │お店って結構さぼって「这个,这个」言っちゃいますよね。 │サラっと中国語でかっこよく頼みましょう。 │ │一緒にこちらはいかがですか？とかなり積極的に進めてきます。 │この言い方を覚えておくと店員さんもすっとひきますよ。 │ │・单点（単品での注文） │・套餐（セット） ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk900.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk900.html Tue, 27 Sep 2011 15:43:50 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第899号（2011年9月26日） 発行部数　4,602部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　5W1Hの確認！ ┌ 　 　 ┌ 　 　「いつ」「どこで」「だれが」「なにを」「なぜ」「どのように」 ┌ 　 　これがつまり5W1Hなわけですが、中国語ではなんだっけ？ ┌ 　 　「什么时候」「哪里」「谁」「什么」「为什么」「怎么」 ┌ 　 　でしたよね。どうやら新HSKの1、2級の試験では、よくこのあたり ┌ 　 　の理解を問われるようなので、今週は5W1Hを集中的に練習してみま ┌ 　 　しょう！ ┌ 　 　 ┌ 　 　次の（　　）に最も適当な5W1Hは何？ ┌ 　 　请问，收银台在（　　）？ ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：哪里 解説：「在」に注目！「在」と来たら必ず場所と関係があります。 「在家」＝「家にいる」、「在吗？」＝「いますか？」、 「在哪里？」＝「どこですか？」。 今日の問題文は「すみません、レジはどこですか？」 「どこ」を表わす「哪里」が正解。目印は「在」よ！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子中有一个空儿，请在ABCD四个答案中选择惟一恰当的填上。 ┌ 　 　 ┌ 　 　我刚才（ ）的时候，看见这只小猫受了伤，就把它带回来了。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A、散步　　　　　B、散了散步 ┌ 　 　C、散散步　　　　D、散一散步 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 答：A、散步 さっき散歩中に、この子猫が怪我をしているのを見つけて 連れて帰ってきたの。 「……的时候」は「……している時」という具合に現在進行してい る様子を表わします。「……」にあたる部分は「时候」の定語（連 体修飾語）。動詞が定語になるとき、その動詞は重ねることはでき ず、原型になります。 これも一つ重ね型のお約束。 覚えておきましょう！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は9月30日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語　麦当劳篇　その１ │ │お店って結構さぼって「这个,这个」言っちゃいますよね。 │サラっと中国語でかっこよく頼みましょう。 │ │今日はマクドナルド以下外でも使えるフレーズ。 │「ココで食べます」and「持ち帰り」 │・这里吃 │・带走 ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_338.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_338.html Mon, 26 Sep 2011 15:45:30 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第898号（2011年9月23日） 発行部数　4,602部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　新HSK1級問題練習 ┌ 　 　 ┌ 　 　今週は第四部分を練習中… ┌ 　 　 ┌ 　 　単語 ┌ 　 　A：换　B：桌子　C：介绍　D：难　E：还是 ┌ 　 　 ┌ 　 　問い5 ┌ 　 　男：这张（　　）有多长？ ┌ 　 　女：有两米长。 ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：B 解説： 男：この（　　）はどのくらいの長さですか？ 女：2メートルあります。 空欄には明らかに名詞が入りますが、選択肢中名詞は「桌子」のみ。 残っている選択肢も「桌子」。「张」で数えて「長さ」を尋ねるこ ともあるもの、それも「桌子」。間違い無しよ！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子中有一个空儿，请在ABCD四个答案中选择惟一恰当的填上。 ┌ 　 　 ┌ 　 　有句话叫“（ ）大路通罗马”，意思是使用不同的方法可以达到同一个目的。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A、条条　　　　　B、一条一条 ┌ 　 　C、一条　　　　　D、一条儿 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 答：A、条条 全ての道はローマに通ず… これは諺ですから、そのまま覚えてしまってもいいくらい。 単音節の量詞「条」、路を数えるものですが、これを重ねて 「全ての路」を表わしてます。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 听力原文：老领导终于被抢救过来的消息，很快传遍了整个医院，大家都松了一口气。 日本語訳：ボスがやっと救われた知らせがすぐに病院全体に伝わって、 みんなはほっと息をついた。 问：老领导怎么了？ 选项： A:终于被送进了医院 B:终于脱离了危险 C:终于出院了 D:终于被调走了 答案：B:终于脱离了危险 ポイントは ＊老：「古くからの、経験のある。」 例：老领导、老干部、老工人、老朋友、老同志··· ＊终于：副词，表示经过种种变化或等待之后出现的情况。「ついに、とうとう、やっと」 例：事情？于解决了。 ＊被：～に～される。「受動者＋被＋動作主＋動詞」の形式で、受身文を作る。 例：事情终于解决了。 ＊遍：意思是普遍、全面。「全体に広まる」 “传遍了”：意思是到处都传到了。「いたるところに伝わる」 例：这则消息传遍了大江南北。 ＊松了一口气：表示放心了，轻松下来。「気持ちがゆるまる」 例：考完试了，大家都松了一口气。 正解者は サムさん 、みっちゃん 、你们俩さん 、tuziさん 、Min3ming2さん 、ににぎさん 、 benqiaoさん 、 弦参（ツル・サン）さん 、な　さん 、nachuさん 、 Bangziさん 、 らんまるさん、 mu shenlangさん、ツォポーさん 、Kuraさん 、みなみさん、 meijiさん、YOKOさん でした。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 本日のリスニング解説はいかがでしたか？ 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 听写：很多旧的房子被拆了。 hen duo jiu de fang zi bei chai le 。 日本語訳：たくさんの古い家は解体された。 正解者は 根岸さん 、サムさん 、軽松小熊さん 、hukataさん 、zhuze3さん 、maryamさん 、 慧さん 、エータさん 、tuziさん 、Min3ming2さん 、zhibaoさん 、幅田さん 、 佐藤さん 、せりさん 、 弦参（ツル・サン）さん 、 な　さん 、Kaz Wuxiさん 、 nachuさん 、 komorims　さん 、 Bangziさん 、らんまるさん、ツォポーさん、 みなみさん、YOKOさん でした。 ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_336.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_336.html Fri, 23 Sep 2011 15:12:37 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第897号（2011年9月22日） 発行部数　4,606部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　新HSK1級問題練習 ┌ 　 　 ┌ 　 　今週は第四部分を練習中… ┌ 　 　 ┌ 　 　単語 ┌ 　 　A：换　B：桌子　C：介绍　D：难　E：还是 ┌ 　 　 ┌ 　 　問い4 ┌ 　 　男：你喝茶（　　）喝咖啡？ ┌ 　 　女：我喝咖啡。 ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：E 解説： 男：キミはお茶飲むコーヒー飲む？ 女：私コーヒー飲む。 こんな感じの会話をする火星人いそうですね。ナンテ…。 残る選択肢は「テーブル」か「それとも」。 相手に選択を迫る「还是」が正解よ。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子中有一个空儿，请在ABCD四个答案中选择惟一恰当的填上。 ┌ 　 　 ┌ 　 　辛苦了大半辈子，是该（ ）。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A、歇着歇着　　　B、歇了歇 ┌ 　 　C、歇了一下儿　　D、歇歇了 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 答：D、歇歇了 これまでの人生苦労続きだった、ここらで一休みしてみるか… とまぁ、こんな感じの文章。「歇」休む、という意味の単音節動詞。 先週まとめた単音節動詞の重ね型では、そのパターンは「AA」 「A一A」「A了A」でしたね。 その中で「A了A」っていうのは已然形、過去の出来事に使う形でし たので削除。すると「AA」か「A一A」なのですが、選択肢に無いで すね…どうしましょう。 Aの「歇着歇着」現在進行形。今まさに休み休みいる様子。Cの「歇 了一下儿」はちょっと休んでみた。ではDの「歇歇了」って何でし ょう？ 実はこれは、単音節動詞の重ね形「歇歇」とほとんど同じこと。後 ろの「了」は中国語得意の、特別な意味を持たない「语气词」。 この「语气词」ってのは日本人にはクセモノね…特別な意味を持た ないんだから必要ないじゃないか！と言いたいところですが、流れ る歌のフレーズのように、トキには心地よい春の小鳥のさえずりの ように、シャンションシャンションと中国語を発音するには必要な 要素なのよね…＾＾ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は9月23日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語 星巴克篇　その４ │ │お店って結構さぼって「这个,这个」言っちゃいますよね。 │英語も使えますが、サラっと中国語でかっこよく頼みましょう。 │ │最終日は夏に飲みたくなるフラペチーノ！ │フラペチーノは「星冰乐」。可愛い名前ですよね＾＾ │ │香草星冰乐（バニラフラペチーノ） │焦糖星冰乐（キャラメルフラペチーノ） │巧克力星冰乐（モカフラペチーノ） ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_337.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_337.html Thu, 22 Sep 2011 15:14:35 +0900 ■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ 第896号（2011年9月21日） 発行部数　4,603部 発行：HSK網　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■ =================================== Facebookの日刊HSKファンページに ゼヒご参加ください☆ http://www.facebook.com/hsk.elc =================================== ┌───────────────────────────── │　 Ｉ┃Ｎ┃ Ｄ┃ Ｅ┃ Ｘ┃ ├○ ━┛━┛━┛━┛━┛ │ ├○ ■中国語の基礎問題と解説： │ 初級者向けの問題です。中級者以上の方は再確認の意味 ├○ で取り組んでくださいね。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■日刊ＨＳＫ今日の問題と解説 │ 中国語中級者向けのルンちゃんからのＨＳＫ問題です。 ├○　 　　　 　　　 │ ■今週の聴力（中級者向け） ├○ ＨＳＫによく出るヒアリング問題です。 │ 　　　　　　　　 ├○ ■叶老師の今週の听写（ディクテーション） │ ちゃんと聞けているか？書いてみましょう！ └───────────────────────────── ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　中国語の基礎 ┏　 　 ┌ 　 　新HSK1級問題練習 ┌ 　 　 ┌ 　 　今週は第四部分を練習中… ┌ 　 　 ┌ 　 　単語 ┌ 　 　A：换　B：桌子　C：介绍　D：难　E：还是 ┌ 　 　 ┌ 　 　問い3 ┌ 　 　你觉得学习汉语（　　）吗？ ┌ 　 　 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ たったの8週間で大学語学コース約半年分の内容が 学習できるカリキュラム！途中参加・部分参加もＯＫ！ 11月コース：11月14日～1月6日：8週間【全224コマ】 http://www.ez-language.net/program/cat49/ 2泊3日からでも可能なプチ留学！ 上海だからできるクオリティの高い格安レッスンです！ http://www.ez-language.net/program/cat5/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 解答：D 解説：「你觉得………？」、「何かについて」相手に「どう思うか」 尋ねる文章。「学习汉语」ですから、「中国語を勉強すること」に ついてどう感じているかを尋ねているのね。ココには形容詞の「難 しい」となる「难」がピッタリ！ 「中国語の勉強は難しいですか？」となります。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏ ┏┏┏ ┏┏ 　■　日刊ＨＳＫ今日の問題 ┏　 　 ┌ 　 　句子中有一个空儿，请在ABCD四个答案中选择惟一恰当的填上。 ┌ 　 　 ┌ 　 　除夕的夜晚，村里（ ）都围着饭桌包饺子迎新年，好不热闹。 ┌ 　 　 ┌ 　 　A、家家　　　　　B、天天 ┌ 　 　C、桌桌　　　　　D、每每 ┌ 　 　 ┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌┌ ==================================================== ～空いたスペースで広告しちゃいます～　これもエコです！ 連休コースの中でも大人気！年末年始コース 今年の連休コースは満員御礼続き。 普段から人気の年末年始は更なる混雑が予想されます！ そのため、少し早めに告知と受付を開始しています！ 年末年始中国語コース：1日6コマ・16日間 2011年12月25日～2012年1月8日【全96コマ】 詳細はこちら↓↓ http://www.ez-language.net/program/cat80/ ==================================================== ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■今日の解答＆解説 答：A、家家 大晦日の夜、村中の○○で食卓を囲み、餃子を包んで 新年を迎える、なんとも賑やかなことだ。 さて、村中の何でしょう？ 「家」ですね。 名詞を重ねると「全ての○○」という意味になるんでしたね。 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　　今週の聴力（中級者向け） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 音声を聞いて、答えを下記の４つから選んでください。 問題はこちらで聴いてください http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「日刊ＨＳＫ読者専用」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も http://www.manabi-china.com/日刊hsk読者限定/ のページの音声の下のフォームに書くか、 今まで通り、wenti@hsk-wang.net　にメールでもどちらでもいいの で、どしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日刊HSKのリスニング解説、配信中！ 次回は9月23日（金）11:00～（日本時間12:00～） 看板娘とロンちゃんが中国語と日本語で分かりやすく解説。 メールをくれた正解者の発表もしちゃいます。 ぜひぜひチェックしてください→ 中国在住の方はこちらから：http://u.youku.com/user_show/id_UMzM0MTgwMTQw.html YOUTUBEはこちらから：http://www.youtube.com/user/EasyLanguageCenter ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 　　叶老師の今週の听写（ディクテーション） ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 聞き取れた文章をそのまま下のフォームに中国語で書いて送って ください。 問題はこちらで聴いてください →: http://www.manabi-china.com/听写/ このURLが開けない人は、 http://manabi-china.com の左のカテゴリーから、「听写」をクリックして くださいね。 解答が分かった方も分からなかった方も wenti@hsk-wang.net　にメールでどしどし回答してくだいさいね。 頂いた回答メールには、”日刊ＨＳＫのロンちゃん”が お返事させていただきます！ ╋─────────────────────────────╋ │編┃集┃後┃記┃ │━┛━┛━┛━┛ ■看板娘のあなたのハートにロックオン■ │ │気まぐれシリーズ　お店で使える中国語 星巴克篇　その３ │ │お店って結構さぼって「这个,这个」言っちゃいますよね。 │英語も使えますが、サラっと中国語でかっこよく頼みましょう。 │ │次はコーヒーの名前です。どこのお店でも共通の名前です。 │当て字が多いですがなれると馴染みます！ │ │拿铁（カフェラテ） │焦糖玛奇朵（キャラメルマキアート） │卡布奇诺（カプチーノ） │摩卡（モカ） │浓缩咖啡（エスプレッソ） ╋─────────────────────────────╋ ------------------------------------------------------------ ▼　ELCからのお知らせ ～Facebookのコミュニティ作っちゃいました☆～ 日刊HSKでは掲載しきれない、HSKに関する量詞・単語などなど たくさん掲載していく予定です！ みなさんの中国語学習に役立てて下さいね！ 参加お待ちしております♪ コミュニティ：『日刊HSK』↓↓↓ http://www.facebook.com/hsk.elc ファンページ：『ELC』↓↓↓ http://www.facebook.com/elc.shanghai ------------------------------------------------------------ 「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！ お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾ ------------------------------------------------------------ ▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！ 　⇒ http://www.hsk-wang.net/ ▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログ！ 　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼日刊ＨＳＫ関係者のブログ ⇒日刊ＨＳＫ総監督ルンボスのブログ ～上海で語学学校やってます～ http://j-blog.ez-language.net ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN01 ⇒執筆担当ルンちゃんのブログ ～安順路に降る陽～ http://shanhaianshun.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN04 ⇒配信担当ヨシコのブログ ～中国語＠上海～ http://chinese-at-sh.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN03 ⇒ヒアリング担当看板娘のブログ ～続・史織の上海修業ブログ～ http://elc-shiori.jugem.jp/ ☆Twitter：http://twitter.com/ELC_FAN02 ⇒ELCの新メンバーロンちゃんのブログ ～汪蓉の中国語ブログ～ http://ameblo.jp/elc-chinese/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼バックナンバーで復習する 　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/ ▼ご意見、ご質問はこちらへ ⇒ wenti@hsk-wang.net ▼メルマガ登録、変更、解除 ⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～ HSK網　　http://hsk-wang.net http://manabi-china.com 発　行：(ELC)Easy Language Center (http://ez-language.net) お問い合わせ先： (ELC)Easy Language Center 上海外国語大学賢達学院行政楼803室 TEL（中国）:+86-21-51278253 TEL（日本）:050-5532-9400 Mail:wenti＠hsk-wang.net Skype:elc-shanghai ※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載 することを禁止します。 各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。 http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_332.html http://www.elc-rlc.com/mailmagazine_2/2011/09/hsk_332.html Wed, 21 Sep 2011 11:37:31 +0900